1
Discovery Open-Source Development Group
333
Open source
Allows you to create, edit and synchronize subtitles for video files.
11
Panayotis Katsaloulis
1,345
Open source
Jubler is a tool to edit text-based subtitles for Windows users.
8
POP SOFTWARE
118
Shareware
An easy tool to write and add subtitles to your video files.
6
eztoosoft
136
Shareware
A great and efficient way for editing subtitles for movies.
12
Ala Hadid (AHD)
1,474
Open source
Full-featured subtitle creator, editor, and synchronizer for pro-like results.
1
BitManSoft, Inc.
62
Freeware
It adds external subtitles onto video displayed by any software videoplayer.
BitManSoft, Inc.
18
Shareware
Titledrome overlays external subtitles directly onto videos.
61
BitManSoft, Inc.
8
Shareware
Overlay external subtitles onto the video displayed on a Windows screen.
35
BitManSoft, Inc.
4
Shareware
Overlays external subtitles onto the video displayed on the Windows desktop.
VASST Software
21
Freeware
Create your subtitles in Microsoft Word or other text editor.
4
Dejan Pelzel
11
Freeware
Kijio Subtitle Editor allows you to translate your subtitles over 56 languages.
1
Kitone
1
Freeware
Subtitle Editor is a GTK+2 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
9
iToolSoft Studio
105
Shareware
iToolSoft Movie Subtitle Editor can be used to edit movie subtitles.
Stefan Dotti
9
Freeware
This editor loads the ini file given by a MediaWiki's external edit link.
