11
Panayotis Katsaloulis
1,349
Open source
Jubler is a tool to edit text-based subtitles for Windows users.
8
POP SOFTWARE
125
Shareware
An easy tool to write and add subtitles to your video files.
6
eztoosoft
136
Shareware
A great and efficient way for editing subtitles for movies.
1
Discovery Open-Source Development Group
336
Open source
Allows you to create, edit and synchronize subtitles for video files.
4
Dejan Pelzel
11
Freeware
Kijio Subtitle Editor allows you to translate your subtitles over 56 languages.
1
Kitone
1
Freeware
Subtitle Editor is a GTK+2 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
58
Nikolaj Lynge Olsson
25,377
Open source
Create, edit, and synchronize subtitles effortlessly.
12
Ala Hadid (AHD)
1,475
Open source
Full-featured subtitle creator, editor, and synchronizer for pro-like results.
1
Subtitle Processor
79
Open source
An open-source utility designed for professional subtitling jobs.
10
MiMU
57
Freeware
A simple but powerful search engine to find subtitle files for almost any movie.
9
OpenSubtitles.org
2,993
Freeware
A simple program that will find subtitles for your movies.
GustoSoft Inc.
2
Freeware
A small movie player similar to BS Player, with subtitle editor.
2
Womble Multimedia, Inc.
394
Shareware
Womble EasySub is a DVD subtitle editor for creating subtitle text.
2
Osmo Salomaa
232
Freeware
Gaupol is a comprehensive subtitle editor/creator with many useful features.
26
Booba Skaya
25
Open source
Sears is the free subtitle editor and Re-Synchronizer application.
Software Fantasies
Shareware
This UI application will download the subtitle for your avi or mkv movie.
ThePanz
56
Freeware
Is a nice tool which allows you to get the perfect subtitle for your movie.
46
StreamTransport
101
Freeware
Backup movie from Blu-ray & DVD without quality loss with Multi-subtitle & audio.
2
FoxArc Software Technologies.
77
Shareware
FoxArc movie editor is a creative movie editing software.
20
Valdimir Davidoff Productions
394
Freeware
A free and efficient subtitle creator and editor for your AVI video files.