1
Discovery Open-Source Development Group
335
Open source
Allows you to create, edit and synchronize subtitles for video files.
11
Panayotis Katsaloulis
1,349
Open source
Jubler is a tool to edit text-based subtitles for Windows users.
6
eztoosoft
136
Shareware
A great and efficient way for editing subtitles for movies.
8
POP SOFTWARE
121
Shareware
An easy tool to write and add subtitles to your video files.
12
Ala Hadid (AHD)
1,475
Open source
Full-featured subtitle creator, editor, and synchronizer for pro-like results.
1
Subtitle Processor
79
Open source
An open-source utility designed for professional subtitling jobs.
17
Oxford University Press
288
Commercial
It is a dictionary written to support Arabic-speaking learners of English.
23
Compact Notes
Shareware
Tiny, mobile and safe information and project manager with rich edit support.
1
Nalsoft
128
Shareware
A convenient and simple video player with full support for text subtitle files.
Ecografx, Inc.
Commercial
Likewise, we added support for entering plant common names in Arabic.
clone.AD
2
Freeware
A DGIndex Batch Tool with subtitle and closed caption extraction support.
1
mediAvatar Co, Ltd.
419
Shareware
Full-featured video to DVD creation tool with subtitle and HD video support.
68
Andrey Spiridonov
18,776
Open source
It allows you to create, edit and convert text-based subtitle files.
1
Kitone
1
Freeware
Subtitle Editor is a GTK+2 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
9
iToolSoft Studio
105
Shareware
iToolSoft Movie Subtitle Editor can be used to edit movie subtitles.
360
Adobe Systems Incorporated
10,216
Update
Adobe Premiere Pro CS3 lets you edit faster with true native format support.
