1
Discovery Open-Source Development Group
333
Open source
Allows you to create, edit and synchronize subtitles for video files.
11
Panayotis Katsaloulis
1,345
Open source
Jubler is a tool to edit text-based subtitles for Windows users.
8
POP SOFTWARE
119
Shareware
An easy tool to write and add subtitles to your video files.
6
eztoosoft
136
Shareware
A great and efficient way for editing subtitles for movies.
12
Ala Hadid (AHD)
1,474
Open source
Full-featured subtitle creator, editor, and synchronizer for pro-like results.
1
Subtitle Processor
79
Open source
An open-source utility designed for professional subtitling jobs.
IdiomaX LLC.
Shareware
Many more features than your average Spanish to Italian dictionary.
2
Lernout & Hauspie Speech Products, N.V. (L&H)
48
Shareware
A dictionary program which works with 14 languages : English, French, German, Latin, Italian, Russia....
1
KoralSoft
20
Shareware
Gaberoff Koral is an Italian-Bulgarian dictionary with over 40.000 words.
44
Armenian Dictionary Software Inc.
7
Shareware
This is an dictionary with full Italian and Armenian translation.
LANGMaster.com
2
Shareware
Italian-English dictionary that contains the unique EasyLex function.
2
Oxford University Press
32
Commercial
A bilingual dictionary written for Italian-speaking learners of English.
68
Andrey Spiridonov
18,750
Open source
It allows you to create, edit and convert text-based subtitle files.
1
Kitone
1
Freeware
Subtitle Editor is a GTK+2 tool to edit subtitles for GNU/Linux/*BSD.
9
iToolSoft Studio
105
Shareware
iToolSoft Movie Subtitle Editor can be used to edit movie subtitles.